「大小姐,這個世界上不存在不值得投遞的信件。」- ヴァイオレット・エヴァーガーデン -10

 

 

 

2018年1月新番的廝殺終於在4月底落幕了,可喜可賀,

由於去年抽不出空檔看動畫,今年初也閒不下來,只好把有興趣的作品積著一口氣看完,

《紫羅蘭永恆花園》是京阿尼(京都動畫公司Kyoto Animation)今年度打出的第一張王牌,

早在2016年中就釋出了本作的CM,雖然不到一分鐘,但超高質量作畫水準驚呆了許多網民,

2017年中到年底接連釋出正式PV共4彈,依然外掛級別的作畫之外也新增了動畫原創人物,

而且得到Netflix贊助人氣更是扶搖直上,還沒開播就問鼎2018年霸權,但是開播不久後便出現噓聲;

負評多為京阿尼過度魔改原作劇情、人物刻劃過於平面、劇本追不上作畫精緻度......等等,

尤其收尾最後三集更被痛批還我眼淚、智商崩壞,但舉證力挺的正評也不在少數,

成了一部開頭全球看好但最後評價超兩極化的動畫作品。

《紫羅蘭永恆花園》,原作名《ヴァイオレット・エヴァーガーデン》,

為女主角名「薇爾莉特‧伊芙加登」假名拼法,音譯為英文〝Violet Evergardon〞,

是京都動畫公司改編自日本小說女作家-曉 佳奈同名原作的奇幻類動畫作品。

「京都動畫大獎」於2009年啟動至今,本作奪得2014年第五屆小說類的「大賞獎」,

也是該獎項至今為止的唯一獲獎作品,由此可見原作水準絕對不在話下。

原作共有上下兩冊+外傳,上下冊分別於2015年與2016年的12月25日發售,

外傳則是2018年3月23日發售,台灣皆無代理。

(筆者只看動畫三話直接下單拍賣網代購原作小說,連打字機坑都差點被燒到)

由於原作與動畫劇情有所出入,文章還是以動畫劇情做相關討論。

在一個架空世界中的特爾西斯大陸上,南北兩方爆發戰爭,各自與鄰國結盟;

以大陸中部的聖地印坦斯與周邊地區為主要戰場,其次是東方戰事更多於西方,

南方相對來說資源、經濟、醫療充足,但富足的資源成了北方侵略的誘因,也是戰爭爆發的關鍵。

故事主要舞台為大陸南方的萊頓沙夫特里希帝國,

陸軍少校-基爾伯特‧布甘比利亞(ギルべルト・ブーゲンビリア),

在一次與海軍上校同時也是兄長的迪托夫里特‧布甘比利亞(ディートフリート・ブーゲンビリア)的會面中,

以慶賀弟弟升遷為由,上校將在東北戰區撿到的謎之少女送給他,

:「只要當『道具』使用就好了,千萬不要抱有同情心。」

少女沒有名字,沒有情緒,不會讀寫,無法與人溝通,僅有的是超群的戰鬥能力與空殼般的心。

與冷血的哥哥相比,基爾伯特少校面對眼前的少女除了訝異之外還充滿了悲傷,

無法融入一般社會的少女並沒有能安置她的地方,少校雖然無奈卻只能將她帶在身邊,

隨著戰事越演越烈,無名少女屢屢在戰場上創下顯赫的戰績,

「少女兵」、「萊頓的秘密武器」、「基爾伯特的狗」......等稱號加諸在她身上,

但越是看著這樣的她,少校內心的罪惡感就越來越深重,

他沒辦法將她當作協助戰爭勝利的工具使用,於是少校教她認字與書寫,知識與語言,

也替她取了一個少女該擁有的優美名字:「薇爾莉特」(Violet)。

漸漸地,薇爾莉特學會了戰鬥以外的基本溝通,但她的眼中只有少校,

少校的命令就是一切,如果不能作為少校的武器戰鬥就失去利用價值,

可是戰爭總有一天會結束,少校真正擔憂的是薇爾莉特的未來,

如果一直跟在他的身旁待在軍隊裡,屬於她的花樣青春還有一般女孩該有的生活都將不復存在。

某日,在一座名為「馬齊格」的城市裡,

少校告訴薇爾莉特這座城市被北方的加魯達利國占領了三年,終於得到解放,

而這項功績如果沒有她在戰爭中的活躍表現是不會達成的,所以他想謝謝薇爾莉特,

馬齊格有一項感謝祭時的習俗,就是送給想感謝的人想要的東西,

當時薇爾莉特並沒有任何主見,但在看到了一個祖母綠的飾品後卻停下腳步,

:「與少校的雙眸閃耀著相同的顏色。」

望著單純的薇爾莉特,少校碧綠的雙眸卻只透出無盡的憂傷與沉重。

在最後攻打聖地印斯坦前的小憩,少校的中校好友-克勞迪亞‧霍金斯(クラウディア・ホッジンズ)前來,

他告訴少校等戰爭結束他就要立刻退伍,開設一間公司好好生活,

並打趣地說:「那麼就聘請薇爾莉特來工作吧。」,少校反倒認真思索起來,

:「或許......這也是不錯的選擇吧。」,

一旁的薇爾莉特聽見了,單純的她以為少校覺得戰爭結束後她就沒有利用價值了,

她在營帳中向少校表明她只想要繼續接受少校的命令,

少校知道她背後更加複雜的情緒,她只是無法明確表達自己的心意,

但他不能再讓她繼續下去了,他認為打從收留她一路至今,無法讓她回歸普通生活是他的罪,

最終戰役在即,他告訴薇爾莉特這件事之後再談。

這一戰他們作為先鋒部隊成功奪下了印斯坦,卻無法全身而退,

薇爾莉特為了救出被射穿右眼的少校,自己也犧牲了雙手,

即使如此,就算只剩嘴可用也想救出少校,這份執念與慘狀讓他陷入更深的愧疚感,

在敵軍棄城大轟炸之際,少校留下最後一段話給薇爾莉特,

失血過多的薇爾莉特昏倒前,少校用盡最後的力量將她推開,讓她避開了倒塌的斷垣殘壁。

 

:「妳要活下去,自由地生活。我打從心底 深愛著妳。」

 

身負重傷並失去雙手的薇爾莉特,被救出後送往西南方和平的昂榭爾國休養,

她安裝了金剛石製成的假肢,(本作科技樹發展與世界觀皆為虛構)

雖然行動上還是相當不便,但已經能勉強寫字的她,

在病床上依然立刻寫報告書想告知少校她的復原狀況,她想回到少校身邊接受命令,

前來接她出院的霍金斯發現她依然一心只想著少校,不忍告訴她少校已被視為陣亡的消息,

他很清楚現在的薇爾莉特要是知道了,肯定會毫不猶豫地尋死,

因為對現在的她而言,少校就是生命的一切。

霍金斯帶著薇爾莉特回到萊頓,他告訴她少校曾經託付他的事情,

還有讓她成為少校親戚中較為可靠的伊芙加登家族的養女一事;

拜訪伊芙加登家後,他發現薇爾莉特的言行無法正常融入一般家庭生活,

雖然家族願意供養她到成年為止,但住下來恐怕相當困難,

於是霍金斯決定讓薇爾莉特暫時住在他創立的「C.H郵政公司」中,並在這裡重新開始她的人生。

故事中敘述,有一位活字印刷的權威-奧蘭多博士,

為了盲眼的小說家妻子發明了後世打字機的原型,他稱之為:「自動手記人偶」(自動手記人形),

爾後,這個名稱便成為了郵政公司中使用打字機替人代筆信件的工作者代稱,

薇爾莉特在見習過程中發現,來到這裡請人代筆的客人提到「愛」,

那是少校留給她最後的話裡,她無法理解的部分,

她罕見地主動提出她想成為自動手記人偶,因為她想了解「愛」到底是什麼,

於是,在學習成為自動手記人偶以及造訪各地客人的過程中,她漸漸地改變了......。

基本的劇情架構大概提到這裡就可以了,

其他像是每個代筆的事件或是更深入到後續的情節就不多談。

關於動畫原創的情節還有角色,筆者認為並不如許多網友批評得如此不堪,

文字與動畫,兩者的呈現本來就各有其優劣性存在,

若是太苛求文字內容的完整性重現,反而會失去動畫化的根本意義,

畢竟小說不是劇本,而小說正是因為擁有最細膩的呈現方式才擁有它獨特的價值。

平心而論動畫的部分,筆者至少近一兩年都不曾看過質量高到如此嚇人的作品,

現在這個商業化與快速取向的社會,動畫要再像90年代那樣精雕細琢幾乎不可能,

《紫羅蘭永恆花園》很可能是少數願意在每週播出的TV新番中做到這種品質的動畫了,

不論是OP、ED、CM、PV、調色、轉場......等等,視覺效果上的誠意絕對看得見,

至於最為人詬病的劇情魔改、角色平面,

坦白說,配角的發揮還有深度營造確實都有不足之處,

情緒接續和劇情邏輯的部分就見仁見智了,

雖說強調薇爾莉特的轉變以及成長過程的主軸處理得還是可圈可點,

比如代筆公開情書的原創劇情,筆者就覺得挺好看的,

原作劇情的篇章也有將感動的重點處理好,

十三集下來也沒有作畫崩壞的問題,每一集至少都有把視覺水準維持住,

小眾主題還是願意端出這種級別的作畫,

即便與去年年底的霸權期待值有點落差,但回歸正常值來看,很明顯已經是一部好的動畫了吧?

最後提出一些非常加分的細節處理,

如果沒有這部分,筆者可能就不會護航到這種程度了(笑),

比如劇中薇爾莉特使用的打字機,是1926年的「Underwood 4-bank portable」,

機體繪製與角色動作的細節,都能讓人確實感受到打感的存在;

第7集中湖畔的片段,從來沒看過動畫的湖水能美到這種程度,

薇爾莉特踏水時藝術級的運鏡與畫面呈現,配合當時劇情完全在逼人爆哭一波。

或是第9集中,薇爾莉特與霍金斯在印坦斯廢墟時的下雨片段,

衣物在雨天中由乾轉濕的過程、雨滴落在角色身上時濺起的細小水珠,都是前所未見的細緻;

13集中金屬假肢因為被子彈擊中,兩者碰撞所產生的高熱使金屬顏色產生微妙變化;

得知少校的噩耗後,薇爾莉特因為長時間哭泣,連眼角哭紅的痕跡也細心地畫上了;

只出現不過幾秒的畫面居然也細緻化到這種程度,可見京阿尼這次的作畫水平之高。

總結來說,

《紫羅蘭永恆花園》確實在作畫水平上暴力輾壓了一波,

超精緻的賽璐璐風格讓角色跟世界都有了久違的生命力,

小眾主題,整體偏向文藝與奇幻類型,完完全全就是一部電波作品,

劇情架構大致完整,但還是能被挑出一些小缺點,

就看之後預告的全新作能否補足這部分的問題,(二期or劇場版)

聲優的部分,石川由依、浪川大輔、戶松遙......(大咖太多打不完)應該也不用多說,

片頭曲《Sincerely》跟劇情相扣,越看到後面會越喜歡這首歌,

片尾曲《みちしるべ》也很好聽,被說是鴨子歌是夠冤枉了,

印象曲《Violet Snow》是一首用日文感所唱的英文歌曲,也非常推薦!

如果對這類小眾主題或是精緻作畫有興趣的朋友,請不要錯過這部誠意十足的作品,

以上就是本作的心得分享。

 

最後,一定不能少了這張有名的惡搞圖。

 

謝謝觀看!(鞠躬)

arrow
arrow

    See! Goldfish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()